Aloof

Adverb

 * 1) At or from a distance, but within view, or at a small  distance; apart; away.
 * 2) Without sympathy; unfavorably.

Adjective

 * 1) Reserved and remote; either physically or emotionally distant

Adverbs for Aloof
coldly; proudly; shyly; timidly; arrogantly; superciliously; intellectually; naturally; dreamily; discourteously; deliberately; resolutely; unsocially; impenetrably; ponderously; inscrutably; mysteriously; maddeningly; becomingly; gruffly; gravely;  augustly; imposingly; absurdly; magnificently.

Thesaurus
Laodicean; Olympian; above; above all that; abovestairs; airward; alienated; aloft; alone; antisocial; apart; apathetic; arrogant; at a distance; away; backward; bashful; benumbed; blah; blank; blase; bored; broken; careless; casual; chilled; chilly; cold; comatose; companionless; constrained; cool; desensitized; detached; disconnected; discontinuous; discreet; discrete; disdainful; disinterested; distant; distantly; dull; exclusive; expressionless; forbidding; formal; friendless; frigid; frosty; gapped; guarded; haughty; heartless; hebetudinous; heedless; high; high up; homeless; hopeless; icy; impassive; impersonal; in a stupor; in the air; in the clouds; inaccessible; incoherent; inconsistent; incurious; indifferent; insouciant; insular; introverted; isolated; kithless; languid; lethargic; listless; lone; lonely; lonesome; mindless; modest; nonadherent; nonadhesive; nonchalant; noncoherent; noncohesive; numb; numbed; off; offish; on high; on stilts; on the peak; on tiptoe; open; over; overhead; passive; phlegmatic; pluckless; private; proud; regardless; remote; remotely; removed; repressed; reserved; resigned; restrained; reticent; retiring; rootless; seclusive; separate; separated; shrinking; single-handed; skyward; slack; sluggish; solitary; solo; soporific; spiritless; spunkless; standoff; standoffish; stoic; stolid; straight up; stupefied; subdued; supercilious; supine; suppressed; tenuous; tiptoe; to the zenith; torpid; unabetted; unaccompanied; unadhesive; unaffable; unaided; unapproachable; unassisted; unattended; unbending; uncaring; uncoherent; uncohesive; uncompanionable; unconcerned; uncongenial; unconnected; undemonstrative; unescorted; unexpansive; unfriendly; ungenial; uninquiring; uninterested; uninvolved; unjoined; unmindful; unresponsive; unseconded; unsociable; unsocial; unsupported; unsympathetic; untenacious; up; upstairs; upward; upwards; withdrawn

Etymology
From a- + Middle English loof (="weather gage," also "windward direction"), probably from Dutch loef (="the weather side of a ship"); originally a nautical order to keep the ship's head to the wind, thus to stay clear of a lee-shore or some other quarter, hence the figurative sense of "at a distance, apart"

Adverb

 * Bulgarian: настрани, отделно
 * Dutch:, afstandelijk


 * French: à l'écart, à distance
 * Scottish Gaelic:


 * Dutch: ,
 * French:


 * Polish: z niesmakiem
 * Scottish Gaelic:

Adjective

 * Bulgarian: сдържан, резервиран
 * Dutch: ,
 * Finnish: ,
 * French:, , résevé
 * German: distanziert, menschenscheu, zurückhaltend, reserviert
 * Italian: distaccato


 * Polish: trzymający się z dala, z dystansem, z rezerwą
 * Portuguese: alijado
 * Scottish Gaelic:
 * Spanish: alejado, reservado